The images and text used on this and all other USM web pages are the copyrighted property
of USM Inc. Those images and the text may be used by others ONLY AFTER completion
of a formal international licensing agreement and payment of a licensing fee!
of USM Inc. Those images and the text may be used by others ONLY AFTER completion
of a formal international licensing agreement and payment of a licensing fee!
|
||
|
|
|
|
||
TRANSLATOR
RECEIPT
This is a simple, but very interesting receipt from an Übersetzungsbüro or Translator Bureau called Adele Reinhardt in Wien (Vienna, the second largest city in Hitler’s Greater Germany), a company in business since 1882. At the top of the invoice it says the company can translate legal documents, Aryan certificates, applications and notarized transcripts.
This receipt dated 30 March 1943 was for the translation and notarization of two Czech documents and one Ahnenpaß.
A rare piece of Third Reich ephemera perfect for a document collector! Condition as shown left and offered for sale for $35.00 delivered worldwide.
This receipt dated 30 March 1943 was for the translation and notarization of two Czech documents and one Ahnenpaß.
A rare piece of Third Reich ephemera perfect for a document collector! Condition as shown left and offered for sale for $35.00 delivered worldwide.
WIEN RECEIPT FOR
CHECKED LUGGAGE
A young Viennese woman named Anny Bach apparently took a trip with a relative or friend on 26 June 1944 as part of a group under the auscpices of the NSV in Wien (Vienna), Germany and was given the 4-1/8 x 5-3/4 inch, single side document shown left as a claim check for three pieces of luggage.
Very good condition, offered for sale for $10.00 delivered in the USA.
WRITING PAPER
This lot consists of ten unused sheets of 5-7/8 x 8-1/8 inch ruled tablet writing paper, unbound, with a nicely done sepia illustration of the bust of a German Landser in tunic and helmet.
Very good condition, absolutely original to the Third Reich period in Germany and offered for sale for $35.00 delivered worldwide.
ENGLISH, FRENCH AND GERMAN
This is an excellent, very unusual 7-1/2 x 34 inch, colorful 18 panel brochure in English, German and French entitled “In Germany You Must Keep To The Right”. No doubt published in the wake of the Anschluss that reunified Germany with Austria in 1938, the name of the brochure probably takes its inspiration from the fact that in the western half of the former Austria traffic kept to the left as in England. The Germans were entirely responsible for seeing to it that driving on the left was abandoned in Austria, and in Czechoslovakia during the German occupation.
A rare brochure in very good condition, offered for sale for $60.00 delivered in the USA.
A rare brochure in very good condition, offered for sale for $60.00 delivered in the USA.
The one-sided announcement shown left was printed by the NSDAP Ortsgruppe Offenburg to make local inhabitants aware that on Friday night 24 July 1942, Nazi Air Force General Erich Quade would be the speaker at their local rally in the Stadthalle in Offenburg, just east of the French-German border near Strasbourg. The ticket cost was 20 Pfennig and programs would be available for purchase.
This announcement was folded once, as can be seen in our photo. Good condition, 100% original to the Third Reich period.
**SOLD**.
This announcement was folded once, as can be seen in our photo. Good condition, 100% original to the Third Reich period.
**SOLD**.
Shown right is the 5-7/8 x 8-1/4 inch, one-sided official death certificate or death record for a retired Navy captain Peter Rudolph Conrad Lück as issued by the City of Hamburg, Germany. Note the official rubber stamp of the Hanseatic City Hamburg. The pink due stamp number 08751 shows 0.80 Reichsmark were paid to the city to file this Sterbeurkunde on 8 February 1944.
Käpitan Lück was born 17 December 1869 in Oels in Schlesien and died at the Bernard Nocht Institut on 7 February 1944. The Bernard Nocht Institut was (and is) a very well-known institute for shipboard tropical diseases and medicine (Bernard-Nocht-Institut fuer Schiffs- und Tropenkrankenheiten).
His parents and wife are mentioned on this official death certificate. Very good original condition, offered for sale for $45.00 delivered worldwide.
PAGE 3 |
Each item is explained and priced separately. |
This USM Books website is Copyright © 2010 by USM, Inc., and the text and images on it are fully protected by international copyright law. It is therefore, illegal for anyone to take any of the material found here and use it for their own purposes without our written permission, irrespective of any excuse they may feel they have for doing so.
